Si es residente de California (un “Consumidor”), este aviso aplica a su caso y complementa la Política de privacidad de CTAM BusinessServicesConnect. La finalidad de este aviso es brindarle determinada información, según lo exigido por la Ley de Privacidad del Consumidor de California de 2018, enmendada por la Ley de Derechos de Privacidad de California de 2020 (en conjunto, la “CCPA”).

Este aviso aplica a toda la información que lo identifique, se relacione, describa, pueda asociarse, o podría razonablemente vincularse, ya sea directa o indirectamente, con usted o su vivienda, como nombre real, alias, dirección postal, identificador personal único, identificador en línea de su dirección de Protocolo de Internet, dirección de correo electrónico, nombre de cuenta, número del Seguro Social, número de licencia de conducir, número de pasaporte u otros identificadores similares (“Información personal”). La Información personal no incluye la información que esté disponible públicamente ni otra información que esté regulada por otras leyes aplicables.

Sus derechos

Derecho a saber

Usted tiene derecho a solicitar que le divulguemos determinada información sobre nuestra recopilación de su Información personal. Tras recibir la solicitud verificada, le proporcionaremos lo siguiente:

• Las categorías de Información personal que recopilamos sobre usted.
• Las categorías de fuentes de las cuales recopilamos su Información personal.
• Nuestro objetivo de negocios o comercial respecto a la recopilación o venta de su Información personal.
• Las categorías de terceros con quienes compartimos su Información personal.
• La Información personal específica que recopilamos sobre usted.

Usted tiene derecho a solicitar que le divulguemos determinada información sobre nuestras divulgaciones y ventas de su Información personal. No vendemos ni compartimos su Información personal con terceros a cambio de una compensación u otro intercambio de valores.

Derecho a excluirse

No vendemos su Información personal; no obstante, debemos informarle que usted tiene derecho a excluirse de la venta de su Información personal si alguna vez implementamos dicha práctica.

Derecho a eliminar

Usted tiene derecho, en todo momento, a solicitar que eliminemos su Información personal, sujeto a determinadas excepciones.

Derecho a no discriminación

No lo discriminaremos por ejercer sus derechos en virtud de la CCPA, como denegarle productos y servicios, cobrarle tarifas o precios diferentes, incluida la aplicación de descuentos o multas, ni sugerirle o proporcionarle un servicio o una calidad de productos de otro nivel. Sin embargo, podríamos cobrar un precio diferente o proporcionar un nivel o una calidad de productos y servicios diferente solo si el precio o la diferencia están directamente relacionados con el valor que su Información personal le proporciona.

Contacto

Para ejercer cualquiera de sus derechos, visite info@ctam.com para presentar su solicitud a CTAM. Evaluaremos la solicitud y tomaremos las medidas que correspondan. También puede presentar la solicitud a través de nuestro número telefónico gratuito: 301.485.8900

Según la naturaleza de su solicitud, es posible que debamos verificar su identidad cuando se comunique con nosotros, lo que podrá incluir, como mínimo, verificar su nombre y dirección de correo electrónico.

Nos comprometemos a responder su solicitud tan pronto como sea posible. Si no podemos responder a su solicitud dentro de los 45 días, le informaremos que podremos necesitar más tiempo (hasta 90 días en total).

También podrá utilizar los servicios de un agente autorizado para que ejerza sus derechos en su nombre. Si desea utilizar los servicios de un agente autorizado, solicitamos que su agente autorizado nos demuestre, por escrito, que tiene autorización para actuar en su nombre, y también podremos solicitar que verifique su propia identidad.

No podemos responder a más de una solicitud de “Derecho a saber” de un consumidor en un período de 12 meses.

Información que recopilamos

Hemos recopilado las siguientes categorías de Información personal de los consumidores en los últimos doce (12) meses:

• Identificadores (como nombre, dirección, número de teléfono, correo electrónico y otra información de contacto).
• Información personal descrita en la sección 1798.80(e) del Código Civil de California (como nombre, firma, características o descripción físicas, dirección, número de teléfono, empleo, antecedentes laborales, número de pasaporte, detalles de identificación, número de cuenta bancaria, número de tarjeta de crédito, número de tarjeta de débito, otra información financiera).
• Información comercial.
• Información sobre actividad en Internet y otra red electrónica (como información sobre su dispositivo móvil, incluido el tipo de dispositivo móvil que utiliza, la identificación del proveedor de aplicaciones, el sistema operativo de su dispositivo móvil, si se eludieron las restricciones del sistema operativo, la cantidad de espacio de almacenamiento libre que tiene su dispositivo e información sobre la forma en que utiliza nuestra aplicación móvil).
• Información profesional o relacionada con el empleo (recopilamos información como puesto/posición, currículum vitae y antecedentes laborales).

Nuestras fuentes para las categorías de Información personal anteriores:

• Recibimos esta información directamente de usted.

Nuestros objetivos de negocios para recopilar las categorías de Información personal anteriores:

• Brindar información que usted solicite sobre la disponibilidad de servicios proporcionados por nuestros miembros.
• Fomentar o defender los derechos legales de CTAM.
• Mejorar nuestros servicios de soporte al cliente.
• Administrar y mejorar nuestras aplicaciones móviles.
• Gestionar las relaciones con los clientes.
• Hacer campañas de mercadotecnia específicas relacionadas con los servicios empresariales de nuestros miembros.
• Mejorar nuestros servicios y sitios web.

Fecha de entrada en vigencia: 1 de enero de 2023.